aktualności
Zapraszamy na międzykulturowe wakacyjne warsztaty naukowo-muzyczne dla najmłodszych! Warsztaty odbędą się od 3 do 7 lipca w godzinach 9:00-13:00 i są otwarte dla dzieci w wieku 5-8 lat. W programie: tajemnice prehistorii, podróż do wnętrza Ziemi, wulkany, mikroskopowanie, indukcja elektromagnetyczna. Ponadto - zabawy muzyczno-ruchowe oraz aktywność na świeżym powietrzu!
UWAGA! Liczba miejsc ograniczona, obowiązują zapisy przez Google Forms na poszczególne dni:
- poniedziałek https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScxeGOcSQ8xa5ggBfTUGxM_EkQzLBnM4ZaR-kEbeB4pecXOZg/viewform?usp=sf_link
- wtorek https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfNJq1lGPhxtfRcWWRZXC0GG53p08JvTZ7zPfKSlmZsHZAGTQ/viewform?usp=sf_link
- środa https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScvkqt6oBX54E3Ak3oARj17bZ4UaoOx_rBxGPZc5_nsy1TaXQ/viewform?usp=sf_link
- czwartek https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScZMmDeqQ-_TOMQQlOHtfgkl0PTtZk2mcY6ZKvs8Li96YK3jw/viewform?usp=sf_link
- piątek https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeurD58DB3S3OnUZWMr-o1WQ6r7FfyCtiPp8RNlzq4cqPBBYg/viewform?usp=sf_link
! Wszyscy uczestnicy, aby wziąć udział w zajęciach, muszą bezpośrednio przed rozpoczęciem zajęć, w recepcji MDK, złożyć Karty Uczestnika i zgody. Wyrażenie zgody dot. wizerunku i przetwarzania danych osobowych jest wymagane by wziąć udział w warsztatach.
* Karta Uczestnika obowiązkowa dla wszystkich: https://www.mdk.gdynia.pl/images/dokumenty/unicef/kartadziecko.pdf
* załącznik nr 1 do zapoznania się: https://www.mdk.gdynia.pl/images/dokumenty/unicef/rodounicef.pdf
* załącznik nr 2 obowiązkowy dla wszystkich, wybieramy i drukujemy wersję tylko w swoim języku: https://www.mdk.gdynia.pl/images/dokumenty/unicef/zgodaunicef.pdf
Warsztaty organizowane są przy wsparciu Funduszu Narodów Zjednoczonych na Rzecz Dzieci UNICEF.
Запрошуємо на міжкультурні літні науково-музичні майстер-класи для найменших! Майстер-класи проходитимуть з 3 по 7 липня з 9:00 до 13:00 і розраховані на дітей 5-8 років. У програмі: таємниці доісторії, подорож до центру Землі, вулкани, мікроскопія, електромагнітна індукція. Крім того – музично-рухливі ігри та активний відпочинок.
УВАГА! Кількість місць обмежена, необхідна реєстрація через google forms на окремі дні:
- понеділок https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScxeGOcSQ8xa5ggBfTUGxM_EkQzLBnM4ZaR-kEbeB4pecXOZg/viewform?usp=sf_link
- вівторок https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfNJq1lGPhxtfRcWWRZXC0GG53p08JvTZ7zPfKSlmZsHZAGTQ/viewform?usp=sf_link
- середа https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScvkqt6oBX54E3Ak3oARj17bZ4UaoOx_rBxGPZc5_nsy1TaXQ/viewform?usp=sf_link
- четвер https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScZMmDeqQ-_TOMQQlOHtfgkl0PTtZk2mcY6ZKvs8Li96YK3jw/viewform?usp=sf_link
- п'ятниця https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeurD58DB3S3OnUZWMr-o1WQ6r7FfyCtiPp8RNlzq4cqPBBYg/viewform?usp=sf_link
! Усім учасникам для участі в заняттях необхідно надати Картки учасника та згоди безпосередньо перед початком занять на рецепції Молодіжного культурного центру. Для участі в майстер-класах необхідна згода на зображення та обробки персональних даних.
* Картка учасника є обов’язковою для всіх: https://www.mdk.gdynia.pl/images/dokumenty/unicef/kartadziecko.pdf
* додаток 1 лише читати: https://www.mdk.gdynia.pl/images/dokumenty/unicef/rodounicef.pdf
* додаток 2 обов'язковий для всіх, ми вибираємо та друкуємо версію лише нашою мовою: https://www.mdk.gdynia.pl/images/dokumenty/unicef/zgodaunicef.pdf

Warsztaty odbędą się od 3 do 7 lipca w godzinach 10:00-14:00. Zapraszamy dzieci i młodzież w wieku od 9 lat (obowiązuje poniższy podział na grupy wiekowe). Super prowadzący: Jerzy Petersburski Jr. i Agnieszka Szydłowska!
UWAGA! Liczba miejsc ograniczona, obowiązują zapisy przez Google Forms. Podział na grupy:
I grupa 10:00-14:00 (9-13 lat) https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScpWQWWjzmuHYghHzBDTvDwZ6U9DwTSv-nMBhhFDMzDnoAtNg/viewform?usp=sf_link
II grupa 10:00-14:00 (od 14 lat) https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfRWhRquEDGnWjUi_RGARZupyB-h3ED0FbDArnM7pAHHmYKRw/viewform?usp=sf_link
I grupa 10:00-14:00 (9-13 lat) https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScpWQWWjzmuHYghHzBDTvDwZ6U9DwTSv-nMBhhFDMzDnoAtNg/viewform?usp=sf_link
II grupa 10:00-14:00 (od 14 lat) https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfRWhRquEDGnWjUi_RGARZupyB-h3ED0FbDArnM7pAHHmYKRw/viewform?usp=sf_link
! Wszyscy uczestnicy, aby wziąć udział w zajęciach, muszą bezpośrednio przed rozpoczęciem zajęć, w recepcji MDK, złożyć Karty Uczestnika i zgody. Wyrażenie zgody dot. wizerunku i przetwarzania danych osobowych jest wymagane by wziąć udział w warsztatach.
* Karta Uczestnika obowiązkowa dla wszystkich: https://www.mdk.gdynia.pl/images/dokumenty/unicef/kartadziecko.pdf
* załącznik nr 1 do zapoznania się: https://www.mdk.gdynia.pl/images/dokumenty/unicef/rodounicef.pdf
* załącznik nr 2 obowiązkowy dla wszystkich, wybieramy i drukujemy wersję tylko w swoim języku: https://www.mdk.gdynia.pl/images/dokumenty/unicef/zgodaunicef.pdf
Warsztaty organizowane są przy wsparciu Funduszu Narodów Zjednoczonych na Rzecz Dzieci UNICEF.
Готуйся до СУПЕР інтеграційних святкових вокальних майстерень!
Воркшоп проходитиме з 3 по 7 липня з 10:00 до 14:00. Запрошуємо дітей та підлітків від 9 років (діє такий поділ на вікові групи). Суперведучий: Єжи Петерсбурський мол. і Агнешка Шидловська!
УВАГА! Кількість місць обмежена, необхідна реєстрація через Google Forms. Поділ на групи:
1 група 10:00-14:00 (9-13 років) https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScpWQWWjzmuHYghHzBDTvDwZ6U9DwTSv-nMBhhFDMzDnoAtNg/viewform?usp=sf_link
ІІ група 10:00-14:00 (з 14 років) https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfRWhRquEDGnWjUi_RGARZupyB-h3ED0FbDArnM7pAHHmYKRw/viewform?usp=sf_link
1 група 10:00-14:00 (9-13 років) https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScpWQWWjzmuHYghHzBDTvDwZ6U9DwTSv-nMBhhFDMzDnoAtNg/viewform?usp=sf_link
ІІ група 10:00-14:00 (з 14 років) https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfRWhRquEDGnWjUi_RGARZupyB-h3ED0FbDArnM7pAHHmYKRw/viewform?usp=sf_link
! Усім учасникам для участі в заняттях необхідно надати Картки учасника та згоди безпосередньо перед початком занять на рецепції Молодіжного культурного центру. Для участі в майстер-класах необхідна згода на зображення та обробки персональних даних.
* Картка учасника є обов’язковою для всіх: https://www.mdk.gdynia.pl/images/dokumenty/unicef/kartadziecko.pdf
* додаток 1 лише читати: https://www.mdk.gdynia.pl/images/dokumenty/unicef/rodounicef.pdf
* додаток 2 обов'язковий для всіх, ми вибираємо та друкуємо версію лише нашою мовою: https://www.mdk.gdynia.pl/images/dokumenty/unicef/zgodaunicef.pdf
Варштати проводяться за підтримки Дитячого фонду ООН ЮНІСЕФ.




Czas na nietypowe zajęcia z typografii!
Wspólnie z prowadzącą Eugenią Tynną stworzymy modułowe, pikselowe literki, które czerpią z folku, haftów i mozaiki. Za pomocą różnych alfabetów, kolorów i kształtów poszukamy symboli międzykulturowości i otwartości. Efekty prac staną się bazą pod wyjątkowy szyld, którego będziecie współautor(k)ami, a który pojawi się na stałe w przestrzeni Grabówka.
Inspiracji do zajęć szukałyśmy między innymi w haftach, mozaikach i typografii. Uznając, iż pikselowe fonty są idealnym przykładem nowoczesnego folkloru w świecie cyfrowym. Podobnie, jak mozaika łączą w sobie elementy sztuki i matematyki, tworząc unikalne wzory i znaki. Te połączenia będziemy eksplorować na zajęciach w Młodzieżowym Domu Kultury 19 czerwca o 16:00.
Zajęcia kierujemy do młodzieży od lat 11. Wstęp wolny, nie obowiązują zapisy. Wystarczy wpaść i zacząć tworzyć.
! Wszyscy uczestnicy, aby wziąć udział w zajęciach, muszą bezpośrednio przed rozpoczęciem zajęć, w recepcji MDK, złożyć Karty Uczestnika i zgody. Wyrażenie zgody dot. wizerunku i przetwarzania danych osobowych jest wymagane by wziąć udział w warsztatach.
* Karta Uczestnika obowiązkowa dla wszystkich: https://www.mdk.gdynia.pl/images/dokumenty/unicef/kartadziecko.pdf
* załącznik nr 1 do zapoznania się: https://www.mdk.gdynia.pl/images/dokumenty/unicef/rodounicef.pdf
* załącznik nr 2 obowiązkowy dla wszystkich, wybieramy i drukujemy wersję tylko w swoim języku: https://www.mdk.gdynia.pl/images/dokumenty/unicef/zgodaunicef.pdf
Warsztaty organizowane są przy wsparciu Funduszu Narodów Zjednoczonych na Rzecz Dzieci UNICEF.
Настав час незвичайних заняття з типографіки!
Разом із Євгенією Тинною ми створимо модульні, піксельні букви, черпаючи натхнення з фольклорy, вишивки та мозайки. Використовуючи різні алфавіти, кольори та форми, ми шукатимемо символи міжкультурності та відкритості.Літери, які ми створимо на заняттях стануть основою для унікальної вивіски, співавторами якого будете ви, і який потім появиться у просторі району Grabówek.
Разом із Євгенією Тинною ми створимо модульні, піксельні букви, черпаючи натхнення з фольклорy, вишивки та мозайки. Використовуючи різні алфавіти, кольори та форми, ми шукатимемо символи міжкультурності та відкритості.Літери, які ми створимо на заняттях стануть основою для унікальної вивіски, співавторами якого будете ви, і який потім появиться у просторі району Grabówek.
Нашим головним натхнення в пошуку ідеї для майстер-класу була вишиванка, мозайка та типографіка. А піксельні шрифти є ідеальним прикладом сучасного фольклору в цифровому світі. Вони, як мозаїка, поєднують елементи мистецтва та математики, створюючи унікальні візерунки та знаки. Ці зв’язки ми досліджуватимемо на майстер-класі у Молодіжному будинку культури 19 червня о 16:00.
Заняття розраховані на молодь від 11 років. Вхід вільний, реєстрація не потрібна. Просто зайдіть і почніть творити.
! Усім учасникам для участі в заняттях необхідно надати Картки учасника та згоди безпосередньо перед початком занять на рецепції Молодіжного культурного центру. Для участі в майстер-класах необхідна згода на зображення та обробки персональних даних.
* Картка учасника є обов’язковою для всіх: https://www.mdk.gdynia.pl/images/dokumenty/unicef/kartadziecko.pdf
* додаток 1 лише читати: https://www.mdk.gdynia.pl/images/dokumenty/unicef/rodounicef.pdf
* додаток 2 обов'язковий для всіх, ми вибираємо та друкуємо версію лише нашою мовою: https://www.mdk.gdynia.pl/images/dokumenty/unicef/zgodaunicef.pdf


Strona 11 z 127